תיאור
ביידיש היו אומרים / רחל דביר . 108 עמודים . כריכה קשה .
ביידיש היו אומרים - חוכמת היידיש בעברית עכשווית ובנימה הומוריסטית .
₪59.00
ביידיש היו אומרים – חוכמת היידיש בעברית עכשווית ובנימה הומוריסטית .
₪59.00
ביידיש היו אומרים הוא הזמנה למפגש עם אוצרות היידיש , עם השנינות שלה ועם המנגינה הייחודית לה. הספר מחולק לנושאים שונים ומלווה בתמונות ובאלמנטים מן ההווי של העולם הישן והטוב . כל משפט , בדיחה או אמרה מובאים בתרגום עברי לצד המקור ביידיש , וכך משתמרת חיותה של השפה.
